O del mio amato ben... (오 나의 사랑하는 사람이여...)

현성 2024-10-28 👁️ 4

O del mio amato ben... (오 나의 사랑하는 사람이여...)O del mio amato ben perduto incanto!오 나의 사랑하는 사람에 대한 잃어버린 황홀함이여!Lungi è dagli occhi miei chi m'era gloria e vanto!내 시야에서 먼곳에 있구나 나에게 영광과 자랑이었던 그사람!Or per le mute stanze sempre la/lo cerco지금 말없는 방안에서 언제나 그녀를/그를 찾고 있구나e chiamo con pieno il cor di speranze...그리고 나는 희망찬 마음으로 큰소리로 불러본다...Ma cerco invan, chiamo invan!그러나 찾아도 소용없고, 불러도 소용없다!E il pianger m'è sì caro,그리고 울음은 내게 매우 값진것,che di pianto sol nutro il cor.단지 눈물만으로 나의 마음을 달랜다.Mi sembra, senza lei/lui, triste ogni loco.내게, 그녀/그남자 없이, 모든 곳이 슬프다.Notte mi sembra il giorno; mi sembra gelo il foco.밤은 나에게 낮같고; 나에게 얼음같다 불은.Se pur talvolta spero di darmi ad altra cura,만일 때때로 나에게 다른 치료법을 제공할 것을 희망한다면,sol mi tormenta un pensiero:단지 한가지 생각이 나를 고문한다:ma senza lei/lui, che farò?그러나 그녀/그남자 없이, 나는 무엇을 할 수 있을까?Mi par così la vita내게 인생이란 그런 것으로 여겨진다vana cosa senza il mio ben.나의 연인이 없다면 헛된 것이다.

📦 이탈리아 가곡
📂 도나우디 Donaudy

Making Plans for a Family Picnic in English 💬 1

drimnotes 2025-10-21 👁️ 6

Content:Let's dive into some friendly and practical English expressions you can use when planning a fun family picnic! These phrases will help you communicate clearly and with ease. 1. "Let's pack some sandwiches and drinks for the picnic."- 한글 뜻: "피크닉에 샌드위치랑 음료를 좀 싸가자."- 언제 쓰는지: 피크닉을 준비할 때 음식과 음료를 챙기자는 제안입니다. 2. "Do we have enough sunscreen for everyone?"- 한글 뜻: "모두를 위한 충분한 선크림이 있나요?"- 언제 쓰는지: 야외 행사 전에 햇볕으로부터 보호할 준비가 되었는지 확인할 때 씁니다. 3. "Can someone bring a frisbee or a ball?"- 한글 뜻: "누가 프리스비나 공 좀 가져올 수 있나요?"- 언제 쓰는지: 피크닉에서 함께 즐길 수 있는 놀이도구를 챙기자고 할 때 사용합니다. 4. "What time should we meet at the park?"- 한글 뜻: "공원에서 몇 시에 만나면 될까요?"- 언제 쓰는지: 만날 시간을 정할 때 씁니다. 5. "Let's find a nice shady spot to set up."- 한글 뜻: "그늘진 좋은 자리를 찾아 자리를 잡자."- 언제 쓰는지: 피크닉 장소를 정할 때 햇볕을 피할 수 있는 곳을 찾자는 제안입니다. 핵심 단어 및 표현 - Pack: (짐을) 싸다- Sunscreen: 선크림- Frisbee: 프리스비- Shady spot: 그늘진 장소 간단한 대화 예시 - A: "Hey, do we have enough sandwiches for everyone?" - A: "안녕, 모두를 위한 샌드위치가 충분해?"- B: "I think so, but we might need more drinks." - B: "그런 것 같아, 그런데 음료가 더 필요할지도 몰라." 연습 문제 1. 당신은 친구에게 햇볕을 피할 수 있는 곳을 찾자고 제안하고 싶습니다. 어떻게 말할까요? 2. 피크닉에 필요한 물건을 챙기면서, 누군가에게 프리스비를 가져오라고 부탁하고 싶습니다. 영어로 어떻게 말할 수 있을까요? Enjoy planning your family picnic and have a fantastic time outdoors! 🧺🌞

📦 영어회화
📂 가족 이벤트 및 행사

Welcome to NotaPia

Your personal knowledge management platform. Create, organize, and share notes in structured packs.

Smart Note Taking

Create and organize notes with rich formatting, categories, and powerful search capabilities.

Pack Organization

Group related notes into packs for better organization and easy sharing with others.

Collaboration

Share your knowledge with groups, collaborate on projects, and learn from the community.